«И написал царь Антиохус всему царству своему, чтобы были все народом единым.
И чтобы оставил каждый законы свои, и согласились все народы по слову царя ...
И послал царь через вестников грамоты в Иерусалим и в города Иудейские, чтобы они следовали законам, чужим для земли сей.
И чтобы не допускались всесожжения и жертвоприношения, и возлияние в святилище, чтобы ругались над субботами и праздниками и оскверняли святилище и святых.
Чтобы строили жертвенники, храмы и капища идольские, и приносили в жертву свиные мяса и скотов нечистых.
И оставляли сыновей своих необрезанными, и оскверняли души их всякою нечистотою и мерзостью.
Чтобы забыли Тору и изменили все законы.
А если кто не сделает по слову царя, да будет предан смерти.»

Первая книга Маккавейская, Глава 1; 41 – 50

Диммер&Лика: Почему Антиохус?
Стёпа: Идея так назвать проект принадлежит доктору Грунту. Название несёт в себе огромный смысл , который каждый может понять по-своему, так же, как и саму музыку. В имени Антиохус присутствует великий элемент «анти», в названии группы много иронии. Мы не выступаем против существующей реальности громкими воплями или разбрызгиванием красной краски, мы делаем это посредством сарказма, иронии и чёрного юмора, это скрытый протест. В этом случае, слушатель сначала смеётся, а переварив полученную информацию, понимает, что стоит за смехом Антиохуса.

Диммер&Лика: Сколько времени вы существуете, кого включает в себя проект и что сделано до сих пор?
Стёпа: Всё началось в 1995-96, когда я и Доктор Грунт впервые сформулировали идею «Антиохуса». Можно сказать, что это были впечатления от этой страны, профильтрованные через нашу личную «шизу» и выплеснутые в музыкально-шумовых композициях. Сегодняшний «Антиохус» начался в 2000 году, с записью трека “Mister, let’s go!”. Именно тогда группа сформировалась идейно и музыкально. На сегодняшний день, в группе участвуют трое человек: Доктор Грунт (вокал), Бум (ударные) и я  (гитара, вокал).
До сих пор записан сингл «КЕСЕФ» (с участием певицы Орит Наhари), который можно приобрести в «Озен А-Шлишит» и в «Диск-Центр» в Тель Авиве; и идёт работа над полным альбомом «Ядит гдола - мейхаль мале, ядит ктана - хаци мейхаль», который полностью выразит идею «Антиохуса».

Диммер&Лика:  Так в чём же сама идея и как она будет выражена?
Стёпа: Идей столько же, сколько членов группы, даже больше. Кто-то видит «Антиохус», как средство самовыражения, кто-то – как выплеск энергии, а может это просто средство заработать «денег, и побольше»(с)(«Антиохус»), и пусть всё идёт на хуй!
Концепция альбома выражена через его название. «Ядит гдола- мейхаль мале, ядит ктана- хаци мейхаль» - с этим предложением большинство из нас сталкивается ежедневно. Может, не каждый вспомнит, откуда оно взялось, напомню лишь, что оно напрямую связано с центральной функцией нашего организма. Это наше космическое начало, основное для каждого человека. В определённый момент, перед каждым из нас встаёт выбор: за какую ручку дёрнуть? И только после того, как выбор сделан, оказывается, что нет никакой разницы, всё тот же поток смывает всё те же испражнения в «никуда».
Мне кажется, выражение «голосуй - не голосуй, всё равно получишь хуй»  довольно чётко описывает ситуацию.

Диммер&Лика:  Хе хе... Как всё это связано с «Антиохусом»?
Стёпа: Название альбома дополняет название группы. То есть, название альбома выражает филосовскую идею, а название группы – наше конкретное отношение к окружающему  миру, протест против существующей вокруг нас реальности и  установленного порядка, общепринятого восприятия этого мира. Антиохус – чужак, пришелец из другого мира, другой культуры. Он завоеватель, насильно внедряющий свою культуру в устоявшуюся чужую реальность. Местную реальность.

Диммер&Лика: Значит ли это, что вы не воспринимаете себя частью израильского общества?
Стёпа: Я абсолютно не понимаю, кто может чувствовать себя членом общества, кроме законченных подонков, воров и мошенников.

Диммер&Лика: Неужели вы стремитесь внести изменения в израильское общество?
Стёпа: По моему слишком поздно что то менять, да мы и не пытаемся. Мы просто делаем музыку и стебём всё вокруг. Если мы начнём относиться ко всему происходящему серьёзно, мы очень скоро окажемся в психушке. Смех намного действенней, только так можно передать глубокий смысл вещей, а там гляди для кого-то что-то и изменится. А влезать в политику – бессмысленно и глупо.

Диммер&Лика:  Это попахивает идеями панка и анархии...вы панки?
Стёпа: Смотря что вы называете панком.

Диммер&Лика: Протест обществу, религии и политике, в случае Антиохуса - свиньи в Храме...
Стёпа: Точно! Я полностью согласен! Давно пора запустить свиней в Храм! Например сегодня, Йом Киппур. По-моему, самое время для пива, сигарет и смеха. А лучше запастись тортом и съесть его с мясом!

Диммер&Лика: Вы не боитесь распугать потенциальных фанов такими высказываниями?
Стёпа:  Да нет. Чем скандальнее действия, тем они популярнее, так как вызывают более сильную реакцию. Антиохус – крайне резкое явление.

Диммер&Лика:  Один из концертов группы «Аусвайс» закончился  жестокой дракой, в которой вокалисту Энту проломили череп. Произошло это после слов одной из песен: «мавет лееhудим, мавет леаравим», услышав которые израильские панки бросились на сцену. Вы не боитесь подобных последствий?
Стёпа: У нас совсем другая тематика, но мы готовы отвечать за свои слова, потому что в них вся суть. Если это кому-то не нравится, могут попробовать проломить мне череп, но это уже криминал и отдельная тема... А реакция публики на наших концертах до сих пор была в высшей степени положительной.

Диммер&Лика: По вашему, вы принадлежите к израильской  «рок-сцене»?
Стёпа: Всё это полная хуйня! Каждый работает для себя, и не только в роке. Вообще, по-моему, рок – это дерьмо, которое никому не нужно. В нём нет ничего нового! Мы не относим себя ни к одному определённому музыкальному направлению, но если кому то очень хочется повесить бирку, пусть считает, что мы делаем  хардкор-мизрахи. Или средиземноморский пост-панк-хардкор, а также трэш-электро-дрянь. Мы инопланетяне!

Диммер&Лика: Вы рассчитываете на известность внутри Израиля или на публику  за рубежом?
Стёпа: «Антиохус» - это израильский проект, мы не рассчитываем на мировую известность, хотя всё может быть. Это проект, связывающий нас всех здесь и сейчас, поэтому он временный. У каждого из нас есть другие проекты.

Диммер&Лика:  Какие проекты?
Стёпа: В основном это проекты нашего лейбла ЗВУКОПРОЦЕССОР (www.zvukoprocessor.com), например, мы все учавствуем в «Seventeen Migs of Spring», Бум также играет в «Penetrating Crankshaft»,  у меня есть несколько личных проектов, это «Лица Смерти», «Ulican». Недавно родился мой новый проект «Пьяный Алкаш», песню из которого «Телефон» мы сыграли на последнем концерте «Антиохуса» в клубе «А-Цофе», на мини-фесте русского андерграунда.

Диммер&Лика:  Как часто вы выступаете и кто приходит вас слушать?
Стёпа: Начиная с еврейского нового года, «Антиохус» выступил три раза. Публика очень разношерстная, мы рады всем! В общем то, проект доступен всем, для полного или частичного понимания, или полного непонимания. В любом случае, он интересен. Мы не рассчитываем на определённую публику, пусть приходят все, и каждый решит для себя, насколько ему это нравится.

Диммер&Лика:  Какую музыку слушаешь ты сам?
Стёпа:  Моцарта! Ха-ха!

Диммер&Лика: На каком языке вы предпочитаете петь?
Стёпа: Мы выбрали полную свободу в плане языка. Вы можете услышать русский, иврит, английский, идиш, немецкий и просто джибриш. У языка более музыкальный, нежели смысловой вес в наших треках. Хотя и тексты очень важны.

Диммер&Лика: Что вы вкладываете в вашу музыку и что она для вас значит?
Стёпа: Для меня музыка не существует сама по себе. Главное в ней - магия.

Диммер&Лика: Ты интересуешься магией? А как это выраженно в «Антиохусе»?
Стёпа: Ну, прежде всего в музыке. Если музыка достаточно серьёзна, она магична. Магия -  это не колдовство, а внутренние движения и изменения, которые проходит слушатель. Самое важное – понять себя самого, как часть вселенной, как важный её элемент.

Диммер&Лика: Еврейские праздники для тебя что-то значат?
Стёпа: Для меня праздник-это свободный от работы день, когда есть возможность остаться самому с собой, отдохнуть одному или с друзьями, выпить, покурить, в общем,  провести время в полной гармонии с собой. Только в такие праздники я верю.

Диммер&Лика: Звучит заманчиво... И  напоследок, где вас можно поймать?
Стёпа: У нас есть сайт, домашние и электронные адреса, а также телефоны.

ulican@yahoo.com
www.zvukoprocessor.com
067-406953- Степан Фридман