[Maakkssik]

[4ert]

отчет о событиях в Копенгагене

Ungdomshuset blir - Битва за сквот
_________________
Анарх Акбар.

[GNOM]

А резистанс то продолжается
_________________
Punk Rock-n-Roll against state control

[GNOM]

Жители Копенгагена с тревогой ждут вечерних и ночных часов, когда могут произойти крупные беспорядки, передает ИТАР-ТАСС.

Они вызваны полицейской операцией по принудительному выселению жильцов так называемого Молодежного дома. В настоящее время акции протеста распространяются на другие районы Копенгагена.

Руководство столичной полиции считает, что худшее еще впереди, и запросило поддержку у коллег в других датских регионах. Обстановка в городе накаляется буквально с каждой минутой и грозит приобрести характер массовых волнений.

В районе Молодежного дома сторонники выселенных жильцов соорудили баррикады из мусорных контейнеров, строительных блоков. Они бросали в полицейских камнями и пустыми бутылками. Служебный автомобиль, в котором находился официальный представитель копенгагенской полиции Флемминг Стин Мунх, разъяренная толпа закидала камнями. К сожалению, Мунх не пострадал, машине нанесен серьезный ущерб.

Чтобы захватить Ungdomshuset акабы использовали газ, как в Норд-осте, а спецназ десантировался на крышу с вертолетов.

Я думаю в ближайшее время может быть закрыта граница с Германией.











_________________
Punk Rock-n-Roll against state control

[GNOM]

ДОМ МОЛОДЕЖИ - ПИСЬМА СОЛИДАРНОСТИ


ВСЕМ ! ВСЕМ ! ВСЕМ !
СЛАТЬ ! СЛАТЬ ! СЛАТЬ !
Вчера в Копенгагене было арестовано около 300 человек, боровшихся за сохранение культурного социального центра Дом молодёжи (Ungdomshuset).

Сайт Дома Молодежи:
ungeren.dk/

Из истории конфликта:
ru.indymedia.org/newswire/display/15782/index.php
www.avtonom.org/index.php


Поэтому мы просим вас поддержать тех, кто был арестован, и послать письма в посольства Дании по всему миру.

Текст письма ниже:

Добрый день!
Я, как свободный гражданин, хочу выразить своё недовольство в адрес властей Копенгагена в связи с задержанием демонстрантов 01 марта 2007 года. Дания - это демократическая страна, где каждый имеет право на свободу слова. Люди, вышедшие на улицу в эту субботу протестовали против несправедливого решения суда, по которому Дом молодёжи (Ungdomshuset) переходил в собственность христианской секты Faderhus.
По всему миру прошли акции солидарности и поддержки молодежного центра. Власти Копенгагена вынудили людей пойти на крайние меры: появление полиции на улицах города дало понять демонстрантам, что мирные протесты ни к чему не приведут и в лучшем случае их просто разгонят по своим домам. Уличные бои - это просчёт властей, которые не смогли вести плодотворный диалог со своими гражданами, решив отдать социальный и культурный центр в руки секты. Люди боролись за свободу быть собой, за демократическое пространство, за свободу творчества, за то, что с любовью создавали 24 года. Схватки с полицией служат ещё дополнительным доказательством того, насколько этот социальный центр важен для горожан, ведь к демонстрантам из Ungdomshuset присоединились и местные жители.
Я прошу власти Копенгагена отпустить арестованных демонстрантов на свободу. Ведь тюремный срок для боровшихся за свободу - это не решение в современной демократической стране.

Good day!
As a free man I want to show my discontent to address of authorities of Copenhagen in connection with arrest of demonstrators on the 01 March 2007. Denmark is democratic country, where everyone have right to freedom of speech. People, who came out in the streets that Saturday, protested against the unfair decision of court. The decision says, that Ungdomshuset carried over christian church "Faderhus". There were actions of solidarity and support of the youth' center all over the world. Authorities of Copenhagen have compelled people to go on extreme measures: occurrence of police in the streets of town was the reason why demonstrators had thought that the peace protests were useless. Street fights - is a proaccount of authorities, because they couldn't carry on peaceful dialogue with their citizens. They want to give a cultural and a social center to the sect. People were fighting for have rights to be themselves, for the democratic freedom, for the freedom of art, for thats things, what they have been fighting for during 24 years.
Fights with police serves as the additional proof of that cultural center is very important for citizens, that's why citizens had joined the demonstrators of Ungdomshuset.
I ask authorities of Copenhagen to release arrested persons on freedom. I think that prison term for people, who fights for freedom, isn't a right decision in modern democratic country.

ПОСОЛЬСТВА ДАНИИ ПО ВСЕМУ МИРУ:
kblamb (at) um.dk, tiaamb (at) um.dk, algamb (at) um.dk, madamb (at) um.dk, hallm (at) candw.ag, ambadane (at) ambadane.org.ar, markof (at) um.dk, vieamb (at) um.dk, dtcsydney (at) dtcsyd.org.au, bent.thomasen (at) kuehne-nagel.com, airship (at) coralwave.com, dkconbah (at) batelco.com.bh, dacamb (at) um.dk, hadch.fam (at) caribsurf.com, mowamb (at) um.dk, bruamb (at) um.dk, sermeav (at) horwath.com, cooamb (at) um.dk, lpbamb (at) um.dk, sjjamb (at) um.dk, leif.rohlig (at) botsnet.bw, bsbamb (at) um.dk, bsbamb (at) um.dk, sinamb (at) um.dk, sofamb (at) um.dk, ouaamb (at) um.dk, bkkamb (at) um.dk, andersen (at) usan-bu.net, danida (at) online.com.kh, dancongen (at) yahoo.fr, ottamb (at) um.dk, tropictour.sv (at) cvtelecom.cv, gstorelli (at) cfao.com, storelli-ghislain (at) yahoo.fr, jlbourdiau (at) cfao.com, sclamb (at) um.dk, bjsamb (at) um.dk, danconsul (at) etb.net.co, dkkonsul (at) etb.net.co, cons_dk_drc (at) gmx.net, walter.f (at) mweb.co.za, scansa (at) racsa.co.cr, ivotopsec (at) maersk.com, zagreb (at) um.dk, dancons (at) enet.cu, nicamb (at) um.dk, prgamb (at) um.dk, conscan (at) intnet.dj, temomb04 (at) intnet.dj, venecolec (at) um.dk, jrannik (at) navierasbr.com, jktamb (at) um.dk, danconsul (at) codan.com.ec, pfornell (at) codan.com.ec, caiamb (at) um.dk, egph (at) hotmail.com, cooamb (at) um.dk, nboamb (at) um.dk, tllamb (at) um.dk, addambdk (at) ethionet.et, jenny.seeto (at) fj.pwc.com, helamb (at) um.dk, paramb (at) um.dk, riomfr (at) fo.stm.dk, gamship (at) gamship.gm, admin (at) gamship.gm, emborg (at) consulgeorgia.ge, beramb (at) um.dk, tbanwar (at) omantel.net.om, alwyn (at) wjtowell.com, ruhamb (at) um.dk, isbamb (at) um.dk, nirshad (at) cyber.net.pk, tyoamb (at) um.dk, ramrkt (at) um.dk, nielsp (at) gourmar.com, holmes (at) psi.net.pa, danconsul (at) yahoo.co.uk, mgaamb (at) um.dk, brian (at) bwamarine.com, jktamb (at) um.dk, canutor (at) rieder.net.py, argvencar (at) um.dk, mpoac (at) esola.com.pe, joseantonioolaechea (at) esola.com.pe, sclamb (at) um.dk, mnlconsul (at) maersk.com, kulamb (at) um.dk, wawamb (at) um.dk, jfskelnik (at) wp.pl, j.kahl (at) nordichouse.pl, konsulat (at) dania.yaazzo.net, ziemski (at) law.com.pl, konsulat.danii (at) preiss.pl, adwokat (at) keller.pl, lisamb (at) um.dk, igarciaecosta (at) mail.telepac.pt, danishconsul.funchal (at) iol.pt, ruhamb (at) um.dk, buhamb (at) um.dk, mowamb (at) um.dk, agrove (at) ray.ru, ledgkl (at) um.dk, kmtamb (at) um.dk, nycgkl (at) um.dk, venecolec (at) um.dk, royalknight (at) candw.lc, romamb (at) um.dk, consul.dkfirenze (at) tin.it, cooamb (at) um.dk, ruhamb (at) um.dk, maersk (at) sonatel.senet.net, dkrconsul (at) maersk.com, begamb (at) um.dk, sashaadv (at) cg.yu, soundy (at) seychelles.net, danishconslatesil (at) obts.dk, accamb (at) um.dk, sinamb (at) um.dk, info (at) denmark.sk, btsamb (at) um.dk, ljuamb (at) um.dk, nina.selih (at) ssjj.biz, tyoamb (at) um.dk, dtcsydney (at) dtcsyd.org.au, nboamb (at) um.dk, pryamb (at) um.dk, danemb.cpt (at) mweb.co.za, madamb (at) um.dk, tkc (at) flsmidth.es, gkl_bcn (at) infonegocio.com, delamb (at) um.dk, stoamb (at) um.dk, citrus (at) realnet.co.sz, brnamb (at) um.dk, damamb (at) um.dk, selamb (at) um.dk, daramb (at) um.dk, bkkamb (at) um.dk, venecolec (at) um.dk, ankamb (at) um.dk, ievamb (at) um.dk, ruhamb (at) um.dk, lonamb (at) um.dk, michaelm (at) heyn.co.uk, nigel (at) ospreyltd.com, bdatop (at) maersk.com, eileendempsey (at) eadiecairns.com, wasamb (at) um.dk, jacob.friis (at) alum.mit.edu, denmarkkonsul (at) baltmd.cncdsl.com, kburns (at) fnni.com, wwtii (at) ramenergy.com, brnamb (at) um.dk, omdempaire (at) telcel.net.ve, hanamb (at) um.dk, oslamb (at) um.dk, consulate (at) brc.co.nz, haaamb (at) um.dk, ktmamb (at) um.dk, lisamb (at) um.dk, od (at) mcs.mn, mexamb (at) um.dk, kulamb (at) um.dk, rixamb (at) um.dk, dk-emb (at) dm.net.lb, konsulat (at) denmark.li, consulategeneral (at) gollcher.com, buhamb (at) um.dk, selamb (at) um.dk, dkconkwi (at) qualitynet.net, danida (at) intnet.ne, vieamb (at) um.dk, hanamb (at) um.dk, tyoamb (at) um.dk, dkhiroshima (at) andersen.co.jp, romamb (at) um.dk, consul.dkfirenze (at) tin.it, luxamb (at) um.dk, athamb (at) um.dk, consulate.thessaloniki (at) europe.com, delamb (at) um.dk, rekamb (at) um.dk, budamb (at) um.dk, nboamb (at) um.dk, riomgr (at) gl.stm.dk,

ТАКЖЕ МОЖНО И НУЖНО ПОСЫЛАТЬ СЛЕДУЮЩЕЕ ПИСЬМО

Послу Королевства Дании

Добрый день!

Дом молодежи (Ungdomshuset) в Копенгагене – один из крупнейших автономных социальных центров в мире.

В 1982 г. здание было отдано неавторитарным политическим активистам с целью создания там исправительной организации для несовершеннолетних. Власти города пообещали, что не продадут дом, отдав его в распоряжение сквоттерам. В течение 24 лет с любовью и заботой создавался собственный культурный центр, который известен и популярен во всем мире.

Однако в 1999 г. политики продали здание христианской секте Фадерхус (Faderhus, Отцовский дом), которая уже попросила разрешение на снос здания. Уже 7 лет организаторы и создатели Дома молодежи пытаются вести переговоры с политиками.

28 августа 2006 г. было получено решение районного суда. Оно должно было изменить многое. Политики должны были согласиться, что Дом молодежи играет слишком важную роль в культурной жизни Копенгагена, но этого не произошло.

В ответ на решение суда на демонстрацию в защиту Дома молодежи собралось 3 000 человек. В защиту Дома молодежи говорят бесчисленные акции солидарности, газеты, полные писем поддержки… Даже группа священников и руководитель полицейской службы высказались в пользу Дома молодежи. Все это свидетельствует о том, как много Дом молодежи значит для людей.

Мы требуем урегулирования конфликта!
Мы требуем не допустить выселение Дома молодежи!
Мы требуем, чтобы власти выполняли свои обещания!
Мы требует сохранить архитектурный памятник и не дать разрешение на его снос!
Мы требуем отдать Дом молодежи тем, кому он действительно нужен, а не очередной тоталитарной секте!


To Ambassador of the Kingdom of Denmark
Good day!

Ungdomshuset in Copenhagen is one of the biggest autonomous social centres in the world. In 1982 house was given to non-authoritarian political activists, so that they could set up a youth corrective organization there. City authorities promised that they will not sell house, but give it for squatters to use. During the following 24 years, with love and care organizers set up their own cultural centre, which is famous and popular in the whole world.

But in 1999 politicians sold the house to a Christian sect Faderhus, who already has requested a permission to demolish the house. Already during 7 years organizers and founders of Ungdomshuset attempt to organize negotiations with police.

28th of August 2006 there was a decision of a district court. It was expected, that it would change the course of events. Politicians should have agreed that Ungdomshuset plays a role too big in cultural life of Copenhagen in order to be closed, but it did not go like that.

As a response to decision of the court, 3000 people were demonstrating their support to Ungomshuset. Countless solidarity actions, papers, and support letters talk about necessity of keeping the house… even a group of priests and a police chief have made comments in favour of keeping Ungomshuset. All this proves how much Ungdomshuset means for the people.

We demand regulation of the conflict!
We demand stopping the election of the Ungdomshuset!
We demand authorities to fulfil their promises!
We demand to keep monument of architecture, and not to allow its demolition!
We demand to give Ungdomshuset to those who really need it, and not to another totalitarian sect!


e-mailы с собачками можно скопировать тут
indymedia.dk/article/895
_________________
Punk Rock-n-Roll against state control