[march]

[John]

[nur$e]

[koreiko]

[John]

А ты послушай, полезно для развития. У меня одна знакомая девушка в Астрахани есть - готка, БДСМщица - нижняя, симфони-блэк слушает.. Познакомилась с одним чудиком, стала встречаться, а он перся по Коловрату. Так запудрил ей мозг - еле оторвали от него..
_________________
С уважением, Джон Сатрапов.

[koreiko]

Кстати, где там Сестра узрела Найтвиш не вкуриваю. Первая песня напомнила мне "Флистату" stolen babies (может от усталости), а начало второй песни первые аккорды “To mega therion” горячо любимых мной финов (помоему) Therion :) Вобщем, ИМХО, где Найтвиш и где наши номинанты мне не понятно :(

[RightWing]

Обе песни откровенно не нравятся, но в каждой есть симпотичные места.
Потом проголосую, как смогу осилить песни целиком.
_________________
"Мне не нравятся те кому не нравлюсь я"

[Философ Алтайского Края]

корейко
тогда буду ждать второго перевода
и где сестра, а где найтвищ я не нашел
_________________
если ты начинаешь спорить с дураком-знай...он делает то же самое!!!

[nur$e]

[koreiko]

Мля! ААА-силил! Сори, ФАК, даже краткого содержания второй песни передать не могу. Выше моих сил было поймать сюжетную нить, но словей там поболе будет, чем в первой, где один и тот же текст в начале и в конце :) Расслышать достаточное количество слов, что бы связно объяснить даже краткое содержание не вышло, но опять какие-то ангелы с небес, несущие какой-то шанс на что-то, вобщем есть и ладно. Если захотят организаторы, то выложат оригинальный текст, а моей квалификации в понимании спетого на инглише на вторую песню не хватает.

По делу проголосую за вторую песню. Не так часто рука тянулась, что бы нажать стоп, а когда тянулась, сразу в музыке происходило что-то, что заставляло руку, если не одёрнуть, то минимум замереть. "Паганини обоИ", а вот Шаляпины больше вторые. Навороченно в обоих случаях, но во второй песне эти навороты, на мой взгляд, гармоничнее. Больше развернуть не смогу... Сил после прослушивания не осталось.